08 août 2021

  &&&&0

 au gré de nos flâneries

on quitte la France  pour une promenade 

 vers les portes de l'Ardenne belge

20210731_164046

on arrive à FLORENVILLE

 

20210731_153430

 on ne s'arrête pas au centre, on préfère garer notre voiture près de l'église

là, on se dirige vers le point de vue

20210731_153323

20210731_153327

 

20210731_153440

 

20210731_153417

une vue imprenable sur la vallée de la Semois,

ça vaut le détour!

20210731_153335

FLORENVILLE est une cité sympa

est-ce  un lieu de vacances pour les habitants des Flandres et des Pays Bas ?

tout autour de nous , les gens parlent néerlandais....

C'est vraiment un endroit particulier , toute l'année il garde un goût de détente

j'aime me promener le dimanche dans cette petite ville

les commerces sont ouverts, c'est chouette! 

&aaa2

c'est un but de balade

et pour qui aime le bons chocolats belges ,... c'est le paradis

on revient toujours avec un ballotin gourmand de chez Edouard

j'adore la jardinerie avec son côté "boutique décorations",

j'y trouve toujours un bibelot à ramener avec des plantes qui trouvent leur place à la maison

quelques restos et plein de bistrots avec des terrasses où on se rassemble pour papoter devant un rafraîchissement

 20210731_153517

20210731_153520

 

Une région qui m’inspire. 

La randonnée autour de Florenville est l'une des activités pour découvrir ce coin de nature.

 avec l' équitation, le kayak ,la pêche, la natation..il y a de quoi faire pour se divertir

&aaa3

  20210731_153552

20210731_153554

 le bonheur pour les amoureux du patrimoine passent par l’église  Notre-Dame de l’Assomption

on ne peut qu' être séduit par la beauté des lieux.

20210731_153556

au sommet de la tour de l'église, à 50 mètres du sol environ,

&aaa4

le belvédère est un point de vue inégalable : 800 km² à découvrir.

20210731_153632

 &aaa5

20210731_153654

 tout à côté , un petit parc, avec des bancs et une sculpture

"Tendre Violette" 

une sculpture de Francis Darras, d'après un personnage de B.D. de Jean-Claude Servais.

 20210731_153706

20210731_153709

 20210731_153839

  le carillon de l'église  fut inauguré le 29 mai 1955.

L'ensemble compte 48 cloches et représente 5,573 kg.

( via source)

20210731_154235

 

j'aime cet écrin de verdure sur les bords de la Semois

c'est la rivière qui coule en contre-bas

pour moi, c'est  une invitation  à la détente et au dépaysement à peu de kilomètres de mon village

à vol d'oiseau.....

 Afficher l'image d'origineBeny

Posté par westieland-Beny à 10:54 - - Permalien [#]

14 juillet 2021

&&&&4&14

 

11 novembre??? non le 14 juillet 

 

               Pour profiter de notre fête nationale,

                       on a dû passer à travers les gouttes 

ce n'était guère réjouissant

question d'être arrosé  on en a eu  pour  notre compte

&14 &orval méteo

si la météo est pluvieuse du Nord de la Loire, le contour méditerranéen subit tramontane et mistral

même avec du soleil ce n'est pas top pour les vacanciers

 

on est quand même aller se promener  en Belgique

les magasins sont ouverts  ce n'est pas férié de l'autre côté de la frontière

hop!!! direction Florenville

20210714_095820 20210714_095823

20210714_095825

en partant une pluie "faible" tombait sur la vallée de la MEUSE

ensuite, la balade est devenue assez surprenante !!

20210714_102100

 

20210714_102105

20210714_102117

20210714_102122

20210714_102936

on est arrivé dans les Ardennes -dep.08-  quelle surprise!!

des trompes d'eau tombaient du ciel, du brouillard   on roulait au pas

20210714_103101

 Carignan dans le 08  encore quelques kilomètres , on sera en Belgique

 20210714_103158

" Singing in the Rain" ♪    ♫

20210714_102049

C'était inutile de penser à s'arrêter pour se balader un peu en ville

Après avoir visiter 2 boutiques....

&orval1

on est parti sur Orval  au resto....histoire de se consoler de cette météo exécrable

&orval

20210714_135550

 

Gérouville, le village de la fin de mon enfance...surtout mon adolescence

&orval virton

une petite halte à Virton chez Delhaize   

 on est déçu par cette pluie incessante....

20210714_145912 

on rentre chez nous    au moins là , on sera au sec!!!

&p1 &beny rose

Posté par westieland-Beny à 17:53 - - Permalien [#]
04 mars 2021

balade du jour..... ce n'est malheureusement ............qu'un rêve!

 &br0000

zoom sur les ponts en arc

 &br2

on part pour Bruges  pour en découvrir; ils sont très beaux

pour nous, cette ville flamande est un plaisir de la redécouvrir

(encore et encore)

je suis mise en mode "rêve d'escapade"

 &br00

  on connait tous BRUGES ( BRUGGE en Flandre)

surnommée la "Venise du Nord "  par rapport à ses canaux qui encerclent ou

traversent la vieille ville

&br1

 

 un cadre pittoresque avec

de nombreux monuments du Moyen Âge sont les attractions médiévales des lieux  

ils n'ont pas été endommagés pendant les deux guerres mondiales.

c'est une grande chance!

 &br8

&br4

&br5

&br6

&br7

Bruges a un grand nombre d'églises et de musées,

et tout cela sur fond d'histoire, c'est vraiment intéressant

 &br13

sans oublier les commerces, restaurants, bistrots, les chocolateries!!!

 &br12

on s'y promène comme  dans un conte de fées! 

 &br14

Cette belle ville est la plus visitée de Belgique et est très populaire pour sa beauté moyenâgeuse

qui nous étonne à chaque visite : ses bâtiments, ses canaux et ses places ....ses ponts !

 &br10

en nous embarquant  vers le 11ème siècle et jusqu'au 15ème(et plus)

 un site du patrimoine mondial reconnu par l'UNESCO.

 &br0

j'adore tous ces canaux avec les ponts en arc,

construits en pierre , ils racontent leur histoire

 &br3

un  canal avec des cygnes et un très beau pont de pierre 

&br000 

 l'agitation de l' endroit., avec des commerces surpeuplés 

une foule invraisemblable,  en quête de visites dépaysantes 

avec chéri , on évite la période estivale , 

 &br11

la ville et son architecture est magnifique, elle est fascinante

les maisons datent aussi du XVe au XIXe siècle elles ont leur caractère

 &br15

un endroit plein de magie et de romantisme

ça vaut la peine de faire une promenade en amoureux au coucher du soleil,

 &abientot

Posté par westieland-Beny à 06:54 - - Permalien [#]
15 février 2021

Bienvenue en Belgique

&coucou

LA VALLEE DE RABAIS

&azer1

 

on est bien en Belgique-  " le pays de mon enfance "

 

&rabais5

avec son lac, c'est superbe!

(le Rabais est le nom du ruisseau qui coule à cet endroit)

&rabais7  une vallée "verte"

vraiment jolie et calme

Elle attire les toursistes pendant les vacances, 

 

&rabais3

l'hiver n'a pas épargné cette belle et douce région

&rabais8

je vous situe l'endroit ↓↓

 

à 2 km de Virton, au cœur de la Gaume

on se trouve juste  à  l'extrémité sud de la province de Luxembourg, 

elle est là, cette si charmante petite ville de Virton. 

également appelée ‘la Petite Provence belge’

ceci grâce à son micro-climat,

&rabais6 &rabais9

quelle beauté ces forêts où nous nous promenons l'été

&rabais4

Une vallée, un magnifique point d’eau, un environnement sans artifice

vallonné et boisé : c'est un atout pour qui naturelaime la nature

&rabais1

 

&rabais3

 

quelle jolie région ; à deux pas de chez moi!

Merci pour ces belles photos.

pour la plupart via Objectif Gaume 

&belle journ

 

Posté par westieland-Beny à 08:15 - - Permalien [#]
20 août 2020

 

belle journ

 

BALADE BELGE

BOUILLON

20200816_121124

une page ouverte sur l'histoire!

20200816_120837

On aime y revenir , il y règne une ambiance sympa

c'était il y a quelques jours , lors d'une escapade 

20200816_120907

20200816_120926 20200816_121001

 

une petite cité d'apparence si tranquille et pourtant !!!

une ville , baignée entre son air de vacances et son passé historique

20200816_121456

pour ce qui est de l'hisoire , la voici en résumé ........ très résumée!!!

Cette ville a un  célèbre passé avec le merveilleux château médiéval surplombant la Semois

 l'époque de Godefroid de Bouillon,  le repaire du noble Godefroid. 

il a fait les Croisades : un chrétien fervent qui dés  l'appel que le pape Urbain II  partit  en 1095 e pour délivrer le Saint-Sépulcre de l'emprise turque. 

il est mort à Jérusalem : Tombé malade après avoir, mangé une pomme de cèdre,

il ne se remit pas .  mourut le 18 juillet 1100, un an après être entré dans la Ville sainte. 

20200816_121603 20200816_121241

20200816_121512

Dès le jour de sa mort, Godefroid entra dans la légende, 

une bâtisse , un fort ! c'est vraiment un joyau ,

ce chateau ne pouvait pas déplaire à Vauban qui le  renforça au XVIIe;

un bastion surveillant l'entrée du royaume de France. 

une très belle forteresse  ! à découvrir!

20200816_121607 20200816_121653

20200816_121655

20200816_121827

20200816_121921

20200816_121355

l'escapade est toujours très agréable  , avec en prime un défilé vénitien!!!

20200816_122018 20200816_121925

20200816_121946

20200816_121959

20200816_122004

on mange sur place

on se promène le long de la Semois , la belle rivière aménagée pour le plaisir des vacanciers

20200816_134250

20200816_122813 20200816_122913

20200816_134246 20200816_134238

des moments qui passent très vite, les bons moments passent toujours très vite

20200816_134443

 un "Bouillon" de culture  qui a bien égayé  cette journée 

on rentre l'orage arrive!!!

porte&aa&a

Posté par westieland-Beny à 07:54 - - Permalien [#]

15 juillet 2020

escapade ! mise à la portée de tous les amateurs de nature

 bjr balade

Montez à bord !!   la voiture va démarrer....

je vous emmène découvrir 

la vallée de la Semois

à l'approche de Sedan,  on vire à droite

quitter LES ARDENNES (08)  pour l'ARDENNE BELGE 

on prend la voie rapide , direction la Belgique

_DSC0045 _DSC0046

 _DSC0047

 _DSC0048

on arrive à Bouillon, cette fois-ci, on ne s'arrête pas

_DSC0049

on va plus loin vers Corbion, et Rochehaut

on traverse des villages typiques, c'est joli

 _DSC0054 _DSC0050

_DSC0051 _DSC0053

la rivière coule tranquillement formant des méandres d'une beauté à couper le souffle

on est dans l'Ardenne belge c'est un très ancien massif; le cœur d'une région naturelle

voilà ce que l'on en dit :

"ce massif résulte de plissements très anciens, rabotés à plusieurs reprises"   etc etc!

pour vous dire si cette région est magnifique!!

elle l'est! je confirme

_DSC0052

_DSC0059

_DSC0055 _DSC0056

_DSC0057 _DSC0058

_DSC0064

_DSC0060

 une très belle vallée située en bordure de Semois, une rivière belge afluent de la Meuse (fleuve)

pour se distraire , diverses activités ludiques et sportives sont proposées :

 descente de la Semois en kayaks, , mini-golf, zone de baignade, petit train, espace jeux pour enfant

des campings, des hôtels, des retaurants des bowling et les cafés/bistrots

je pense que rien n'est à envier aux  grandes stations 

Vresse-sur-semois, Alle, Frahan, Corbion, Rochehaut 

_DSC0061 _DSC0062

_DSC0063 _DSC0071

_DSC0065 _DSC0067

_DSC0068

 _DSC0075

_DSC0076 _DSC0089

 _DSC0080

_DSC0078

_DSC0079

 

_DSC0085

_DSC0086

_DSC0087

_DSC0088 _DSC0101

 on vadrouille encore par de petits villages bien agréables

 toujours en longeant cette belle rivière

avant de rejoindre Florenville

où nous allons manger vers 13H3O

un nouveau restaurant, le top du top!!!

je vous en parle demain

_DSC0090 _DSC0091

_DSC0093 _DSC0103

_DSC0099

Une promenade execeptionnelle, avec des paysages superbes 

avec le bonheur de profiter de cette  journée ensoleillée ,

on a fait de belles rencontres avec des personnes sympathiques

c'est bon pour le moral....

&05

Posté par westieland-Beny à 07:51 - - Permalien [#]
07 juillet 2020

  bienvenue1 bj2

 vendredi dernier, je n'étais pas trop en forme....

 

le moral était au fond des chaussettes!

alors Chéri a décidé de me faire un électro-choc 

Non, je plaisante,

mais on a fermé le cabinet médical à midi 

et hop.... direction la Belgique

20200703_145856

Mon amoureux m'a emmenée manger dans un endroit bien sympathique

20200703_140018

 Nous étions en terrasse, on s'est régalé avec la petite restauration typiquement belge

je vous assure ça m' a fait un bien fou 

 20200703_141916 20200703_145833

20200703_141920 20200703_145841

20200703_145823

 l'abbaye amène beaucoup de touristes, il y a une certaine ambiance vacances

orval3

orval1

orval2

 Orval a toujours un petit air de "reviens-y"

gerouville

on s'est arrêté à Gérouville à la boucherie...

 

boucherie1 boucherie

 si vous êtes de ma région: n'hésitez pas  ! allez-y

tout est excellent chez eux;

je peux vous affirmer que vous serez enchantés de ce que vous mangerez

  20200703_150058

 retour vers notre oasis de calme....

direction la France , en Meuse ce département  si beau

dans notre village qui nous a accueilli  , il y a plus de 25ans....

le plaisir d' y passer le we qui va encore filer à la vitesse grand V

 ma passion pour les fleurs....ça me fait voir la vie en rose....j'oublie un moment!

20200704_121814 20200704_121805

20200704_121924 20200704_121831

20200704_121852 20200704_121909

 Ca y est, les tomates sont arrivées, encore vertes mais dans peu de temps, on pourra les manger 

20200704_121913 20200704_121958

20200704_121924 20200704_121930

20200704_121936 20200704_121950

20200704_122117 20200704_122105

20200704_122122 20200704_122050

20200704_122019

perdue au milieu de nulle part.... je respire 

je me détends, je profite des extérieurs ,  je me sens en paix

même si le deuil encore si présent  me transporte vers des souvenirs 

le bon temps où rire et insouciance faisaient  mon jardin du bonheur

BENY9

Posté par westieland-Beny à 07:54 - - Permalien [#]
04 février 2020

water GIF TeamCofidis sport rain cold cycling GIF

 quelques images du jour,  le 4 février

après une balade à Virton et à St Mard (rendez-vous oblige!)

je me suis arrêtée , juste pour profiter de la vue sur toute cette eau

ce n'est pas la première fois que les cours d'eau sortent de leur lit

il y a quelques années c'était déjà arrivé

les communes depuis ont réalisé d'importants travavaux 

ce qui a minimisé les dégâts : 

l'efficacité des travaux (réalisés en 2014) de rehausse des berges des rivières

comme la Vire à St Mard et à l'étang de Latour

l'acquisition d'une pompe vient de servir pour la première fois, une grande réussite!

même si pour quelques sinistrés les caves ou les cultures n’ont pas pu échapper à l’inondation.

virton0

La montée des eaux  est impressionnante ….

0&a 0&a

à&aa à&aa

 àa&a&

à&aaa

virton04

virton05

 0&aaaa

virton06

merci aux pompiers et à la protection civile!

ils ont dû intervenir pour aider la population avec tous ces débordements d'eau

flood GIF

les inondations  il y en a aussi sur la France dep 55 Meuse , dep 54 Meurthe et Moselle

dans les 2 départements où l'on vit

comme quoi les jours se suivent et ne se ressemblent pas

aujourd'hui c'est grand soleil!!!

porto-vecchio corse GIF by BFMTV beny0-2

 (.via &likeness)

Posté par westieland-Beny à 10:49 - - Permalien [#]
16 octobre 2019

 

afinwe1apattewestie

 

sous le soleil

d'un été indien qui arrive!

 

c'était le dimanche 13 octobre .... 

20191013_144958

20191013_151059

20191013_151115

 

De passage à Florenville, nous sommes allés à la jardinerie pour acheter de belles coupes pour la Toussaint

oui je sais c'est un peu tôt, mais nous avons 3 cimetières à visiter ,

il faut nettoyer les tombes 

de plus elles sont éloignées les unes des autres....

donc chaque week end d'octobre enfin les 3 derniers , on va s'en occuper 

nous recueillir en pensant à nos parents disparus

Seule, la maman de chéri est en vie,

de plus elle n'est pas en bonne santé alors le 1er novembre

on va profiter de ce congé pour aller la voir et l'emener au restaurant

notre devoir envers nos parents décédés est aussi une priorité 

donc on se charge de fleurir leur tombe avant le 1er novembre

20191013_151137

20191013_151322

 

20191013_171012

20191013_164608

 

20191013_171002

 

belgique3  rien ne nous empêche de passer un bon moment 

et qui dit Belgique dit chocolat.... 

c'est l'endroit idéal pour se régaler

belgiqur

 belgique2

areccollage5

 nous avons fait une pause . chez Edouard au salon de thé....

pour les amateurs de gourmandises dont on fait partie   ... voilà, une adresse à retenir

un délice pour les yeux et les papilles 

 

20191014_170351 20191014_170308

 

20191014_170234

 

 achat de petits cadeaux  qui feront plaisir!

 

c'était la halte dégustation :  un "petit 16 heures" très apprécié

BENY11apasssion&

 

Posté par westieland-Beny à 07:54 - - Permalien [#]
08 septembre 2019

a00

POINT INT1

aA

 

BRUGES

 

 une jolie ville médiévale à visiter  ... .... 

avec  ses canaux, elle est surnommée la Venise du Nord 

avec ses rues pavées , avec une sublime architecture des batiments 

 

avec la place du Bourg et l'hôtel de ville (Stadhuis), qui date du XIVe siècle

avec un beffroi du XIIIe siècle avec un carillon de 47 cloches 

 

avec une tour de 83 m de haut offrant une vue superbe sur la ville.

oui!!!  Bruges nous offre toute sa beauté!

b&&&&&&&&&&&&&&&

b&&&&&&&&&&&&&&&&&&

b&&&&&&&&&&&&&&&&&

b&&&&&&&&&&&&&&&&

b&&&&&&&&&&

b&&&&&&&&&&&&&

b&&&&&&&&&&&&

b&&&&&&&&&&&

b&&&&&

b&&&&

b&&&

b&&

b&

b&&&&&&&

b&&&&&&

abz

aaé

abz!

 and by night!!!    that's wonderful

BRUGES  c'est aussi se promener , c'est  profiter  de cette ville enchanteresse.

le but de cette escapade est de passer un excellent séjour  dans cette cité flamande,

elle n'est pas bien grande mais il y a tant à voir  ... de bonnes choses à déguster aussi!

si vous allez à Bruges; faites comme nous :

on aime  découvrir de nous-même des lieux hors des sentiers battus.

 en parcourant tranquillement la ville, vous en aurez une autre vision

un balade sur les canaux  offre une image différente du Bruges piétonnier

pixiz-19-07-2019-09-35-17 pixiz-12-04-2019-10-20-41

Posté par westieland-Beny à 07:54 - - Permalien [#]